Difficile d’évaluer l’éducation et l’enseignement en Suisse lorsqu’on est étranger et qu’il faut inscrire ses enfants à l’école. Voici quelques informations qui devraient vous permettre de vous y retrouver dans le système éducatif suisse.
Un système éducatif suisse pas encore harmonisé entre les cantons
Inscrire son enfant dans une école suisse
Les écoles françaises en Suisse
Un système éducatif suisse pas encore harmonisé entre les cantons
Les cantons sont souverains en matière d’éducation, c’est la raison pour laquelle on compte 26 ministères de l’éducation, un pour chaque canton. Une loi récemment votée oblige les cantons à harmoniser progressivement leurs systèmes de formation.
Dans la plupart des cantons, on commence la maternelle, appelée école enfantine, à 4 ans, et l’école est obligatoire jusqu’à l’âge de 15 ans. Mais attention, dans certains cantons, les enfants commencent l’école plus tard, renseignez-vous bien avant de vous installer.
L’apprentissage (formation en alternance en entreprise et à l’école) occupe une place importante dans l’univers éducatif. En 1999, il concernait près de 65% des personnes ayant poursuivi leur scolarité au-delà de l’école obligatoire.
Inscrire son enfant dans une école suisse
En tant qu’étranger résident, vous pouvez choisir pour vos enfants soit le système éducatif suisse, soit un système éducatif européen par le biais d’écoles étrangères présentes en Suisse. Ce choix dépend bien sûr de votre projet à long terme et si en particulier vous souhaitez vous installer pour une longue durée en Suisse ou non.
Pour inscrire votre enfant dans une école suisse, prenez contact avec votre commune d’habitation, ou avec la direction de l’école si vous savez déjà où l’inscrire.
Pour l’inscription, vous devrez notamment fournir votre permis de travail ou de séjour (ou assurance d’autorisation de séjour), ainsi qu’une attestation de l’assurance-maladie pour votre enfant.
Vacances scolaires en Suisse
Les vacances scolaires en Suisse ne sont pas les mêmes dans tous les cantons, et au sein d’un même canton elles diffèrent parfois selon le statut de l’établissement. Par exemple pour l’année scolaire 2010 – 2011, à Genève les vacances d’hiver pour toutes les écoles débutent le 20 février 2010 alors que pour le canton de Berne, elles commencent pour certaines écoles le 6, pour d’autres le 13 et encore d’autres le 20.
Le mieux est donc de consulter le calendrier officiel .
Les écoles françaises en Suisse
Les écoles françaises en Suisse représentent les différentes filières de formations du système éducatif français reconnues par le Ministère de l’Education Nationale français.
Cet enseignement permettra à votre enfant de garder une certaine continuité dans sa scolarité. Les frais de scolarité de ces écoles sont souvent très élevés.
En tant que Français, votre enfant a de bonnes chances d’obtenir une place dans l’un de ces établissements, mais nous vous conseillons de prendre contact le plus tôt possible avec le responsable de l’établissement.
| Canton | Établissement | Enseignement / Informations | Contacts |
|---|---|---|---|
| Genève | École primaire française de Genève | Maternelle (à partir de 5 ans) CP à CM2 | M. Roger DUPRAZ 3, chemin des Vergers 1208 Genève Tél. +41 22 735 60 20 epfg(at)bluewin.ch www.ecole-francaise-geneve.ch |
| Lausanne | École Française de Lausanne Valmont | Maternelle (de 3 à 6 ans) CP à CM2 6ème à Terminale Bac : ES, S | Sœur Hélène PEPE 47, route d’Oron 1 010 Lausanne tél. +41 21 652 37 33 marcellines.valmont(at)bluewin.ch www.ecole-valmont.org |
| Berne | École française de Berne | Maternelle (de 2 à 6 ans) CP à CM2 6ème à 3ème | M. Jean-André LAFONT Sulgenrain 11, 3 007 Berne Tél. +41 31 376 17 57 Fax : +41 31 371 79 50 direction(at)ecole-francaise-de-berne.ch www.ecole-francaise-de-berne.ch |
| Bâle | École française de Bâle | Maternelle (2 à 6 ans) Primaire (6 à 11 ans jusqu'au CM2) | M. Alain WAGNER Engelgasse 103 4 052 Bâle Tél. +41 61 311 07 30 ecole.francaise(at)bluewin.ch www.efdb.ch |
| Zürich | Lycée français de Zürich | Maternelle (3 à 6 ans) CP à CM2 6ème à Terminale Bac : L, ES, S, M. | Jean-Luc DRUSSEL Im Tobelacker 22 8 044 Gockhausen Tél. +41 43 355 20 91 lfz.lycee-secret(at)bluewin.ch www.lfz.ch |
Liens et publications externes à consulter
- Site portail de l’éducation en Suisse . Explications concernant le système éducatif suisse, et annuaire des différents enseignements
- Un résumé très intéressant de tout ce qu’il faut savoir sur l’enseignement en Suisse sur le site du Département fédéral des Affaires étrangères
- Calendrier des vacances scolaires en Suisse, canton par canton, sur le site edudoc.ch. Calendrier des vacances scolaires suisse 2012 et 2013 (formats pdf)
- Site des universités en Suisse, avec une description du système éducatif, des enseignements, des conditions d’entrée…
- Liste des écoles recommandées par le consulat de France
- Lire le billet « École, scolarité et éducation en Suisse : 8 informations et sites de référence » sur le blog de Travailler en Suisse
- Explications du système éducatif en Suisse , site de la Conférence suisse des directeurs cantonaux de l’instruction publique
- Informations sur les bourses d’études en Suisse pour les étudiants universitaires (secrétariat d’Etat à l’éducation et à la recherche (SER)
- Article du Groupement transfrontalier européen « A l’école du fédéralisme «


